fc2ブログ
お盆期間の営業について

お盆期間中の営業についてのお知らせ
についご連絡申し上げます。
今年は8月14/15/16の3日間お盆休みとなっております。
2015-8-2-1024x819.jpg
誠に勝手では御座いますが
ご理解の程宜しく申し上げます。
17日からは通常営業です。

【2015/08/13 17:40 】
日記 | コメント(0) | トラックバック(0) | ▽Edit
立秋過ぎましたね~

今年は8日が立秋でした。
日中は、残暑厳しく・・・秋が来るのだろうか?
なんて思ってしまうほど宮崎は、まだ夏を感じますが
朝晩の風が少し秋の香りがするな(^-^)と
思う今日この頃です。
akikaze.jpg

古今集 巻4秋歌上 169 藤原敏行朝臣
秋来ぬと目にはさやかに見えねども風の
音にぞおどろかれぬる

秋が来たことは目に見えないけど
風の音で秋の訪れに気付いた

まだ8月半ばですから、秋の訪れを
感じる事も少ないですが、朝の冷たい風が
入ってきたときに、風も変わってきたな~~
もう直ぐ、秋が来るねと思います。

好きな俳人 与謝蕪村
蕪村が秋に詠んだ句に
びいどろの 魚おどろきぬ 今朝の秋 と
言う句があります。
現代語訳:立秋の朝さすがにどこか涼しく、硝子の中の
金魚も大きな目を開いて驚いているようだ

現代語訳では、上記のように訳されていますが
私的には、秋風で水面に波紋が立ち
秋の訪れを喜んでいるように思います。

与謝蕪村は画家でもあります。
453_2.jpg
蕪村の句は色彩感豊かな句が多いのは
絵描きだからでしょうね。

秋の句には、おどろく・・・と言う言葉がよく使われます。
風の音に秋の気配を感じてはっとするという詠み方が
伝統的とされているようですが、現代俳句の立秋の
句にもその伝統が続いていますね。

俳句って、素晴らしいですよね。
この短い五・七・五の三句十七音で
自然の美しさや人の心情を表現すって
素晴らしいなと思います。
毎月季節の句をお店のホワイトボードに書いて
居ますが、中でも大好きな句は
春の句としてホワイトボードに書いていた
風吹かず桃と蒸されて桃は八重
細見綾子

女性らしい綺麗な句だと思いました。
男性では、ちょっと表現出来ない?そんな
素晴らしい句です。

【2015/08/13 10:10 】
日記 | コメント(0) | トラックバック(0) | ▽Edit
| ホーム |